Fijn - Alabaster Botanical Serum
Size: 30ML
Discover Kinga, a healing body and facial oil from Fijn with soothing aromatherapeutic properties. Use it after a shower, add it to your bath, or apply it during a relaxing, pain-relieving massage.
Applied to the body, it seals in moisture after showering, and a few drops in the bath create a truly luxurious soak. The name Kinga refers to the rhinoceros in the San or Khoe languages, and it is also the name of a river flowing past the Kogman and Keisie Organic Farm in Montagu, an area rich in Renosterbos (Dicerothamnus rhinocerotis), a hardy pioneer plant that helps restore the soil. May this oil bring the same strength to your skin and body.
Made without petroleum or petrochemical derivatives, without artificial or synthetic fragrances or colours, without propylene glycol, mineral oils or parabens, and never tested on animals.
Ingredients: Vitis vinifera (grapeseed) oil, Ricinus communis (castor) oil, Helianthus annuus (sunflower) oil, Lavandula angustifolia (lavender) oil, Melissa officinalis (lemon balm) oil, Chamaemelum nobile (Roman camomile) oil, Rosmarinus officinalis (rosemary) oil, Citrus bergamia (bergamot) oil, Pteronia incana (Vaalbos) oil, Helichrysum odoratissimum (kooigoed) oil
Ontdek Kinga, een helende lichaams- en gezichtsolie van FIJN met kalmerende, aromatherapeutische eigenschappen. Gebruik ze na de douche, voeg ze toe aan je bad, of gebruik ze voor een ontspannende, pijnverzachtende massage.
Op de huid aangebracht sluit ze vocht in na het douchen, en enkele druppels in het bad zorgen voor een echt luxueus bad. De naam Kinga verwijst naar de neushoorn in de San- of Khoe-talen, en is ook de naam van een rivier die langs de Kogman en Keisie Organic Farm in Montagu stroomt, een gebied rijk aan Renosterbos (Dicerothamnus rhinocerotis), een sterke pioniersplant die de bodem helpt herstellen. We hopen dat deze olie ook jouw huid en lichaam versterkt.
Gemaakt zonder petroleum of petrochemische afgeleiden, zonder kunstmatige of synthetische geurstoffen of kleurstoffen, zonder propyleenglycol, minerale oliën of parabenen, en nooit getest op dieren.
Découvrez Kinga, une huile réparatrice pour le corps et le visage signée FIJN, aux propriétés aromathérapeutiques apaisantes. Utilisez-la après la douche, ajoutez-la à votre bain, ou appliquez-la pour un massage relaxant et anti-douleur.
Appliquée sur le corps, elle scelle l'hydratation après la douche, et quelques gouttes dans le bain suffisent pour un moment de détente luxueux. Le nom Kinga désigne le rhinocéros dans les langues San ou Khoe, et c'est aussi le nom d'une rivière qui traverse la Kogman et Keisie Organic Farm, à Montagu, une région riche en Renosterbos (Dicerothamnus rhinocerotis), une plante pionnière robuste qui contribue à régénérer le sol. Nous espérons que cette huile renforcera à son tour votre peau et votre corps.
Sans dérivés du pétrole ou pétrochimiques, sans parfums artificiels ou synthétiques, sans colorants artificiels, sans propylène glycol, sans huiles minérales, sans parabènes, et jamais testée sur les animaux.